Язык публикаций
Журнал официально зарегистрирован как периодическое издание на русском и английском языке.
Статьи на русском и английском языках принимаются на рассмотрение и к публикации на равных условиях (при высоких требованиях к соблюдению правил грамматики и стилистики).
Приветствуется одновременное предоставление русскоязычной и англоязычной версий статей авторами. Обе языковые версии статьи публикуются одновременно, размещаются параллельно на страницах одного документа (файла).
Для оригинальных русскоязычных статей желателен полнотекстовый перевод на английский язык (высокого качества). По договоренности с авторами редакция может подготовить перевод статьи с русского на английский язык. Обе языковые версии статьи публикуются одновременно, размещаются параллельно на страницах одного документа (файла).
Для оригинальных статей на английском языке, поступивших от зарубежных авторов, предоставление авторами перевода полного текста на русский язык не обязательно. Редакция может самостоятельно осуществить перевод на русский язык по согласованию с автором. Публикация аналогично изложенному выше порядку будет осуществлена путем параллельного размещения версий на страницах одного документа (файла).
Для статей, подготовленных на английском языке российскими авторами, предоставление авторской версии на русском языке обязательно. При этом вопрос о публикации русскоязычной версии параллельно с англоязычной будет рассматриваться и согласовываться с авторами в индивидуальном порядке.
В случае поступления статьи, другая языковая версия которой уже была опубликована ранее, вопрос о возможности публикации поступившего материала будет рассматриваться в контексте соблюдения авторских прав и прав первого издателя.
Подробно о требованиях к авторским оригиналам читайте в разделе "Авторам" .